ΚΟΝΤΑ ΣΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΙΟΝΟΤΗΤΑ – ΤΕΛΝΙΣ ΣΚΟΥΚΙ

Στην εποχή μας, ως παιδί, ήμουν συχνά πρόθυμος να βάλω ένα τέλος σε πράγματα που δεν καταλάβαινα πλήρως, μόνο και μόνο για να μην χάσω αυτό που αγαπούσα περισσότερο: την ελευθερία.
Αυτό συνέβη σε μια εποχή που η Αλβανία βρισκόταν υπό το κομμουνιστικό καθεστώς, μια περίοδος που καταλήφθηκε από το σκοτάδι και την απομόνωση. Αλλά για μένα, σε αυτό το σκοτεινό τοπίο, η ελληνική μειονότητα αντιπροσώπευε μια πηγή ελπίδας, ένα φως στο σκοτάδι της δικτατορίας.
Στη μικρή πόλη των Αγίων Σαράντα, κάτω από τον ανοιχτό ουρανό με το χρυσαφένιο φως του ήλιου, οι εμπειρίες μου με την κοινότητα των εθνικά Ελλήνων φωτίζουν το σκοτάδι των πρώιμων χρόνων μου.
Εκεί, η σύνδεσή μου με αυτήν την κοινότητα ήταν σαν μια ευλογία εν μέσω αδυναμιών και περιορισμών. Μεγαλώνοντας κοντά σε αυτή την κοινότητα ένιωθα προνομιούχος, καθώς είχα την ευκαιρία να αξιοποιήσω την ελευθερία και να κυνηγήσω τα πάθη μου.
Για μένα η σύνδεση με την ελληνική μειονότητα οδηγεί συχνά στην επανάληψη του ερωτήματος: «Τι θα ήμουν σήμερα, αν δεν είχα ζήσει τα παιδικά μου χρόνια μαζί τους;». Ίσως θα ήμουν διαφορετικός άνθρωπος, αλλά ζώντας δίπλα τους κατανόησα την αξία της ελευθερίας και τη σημασία της αντιμετώπισης της πολιτισμικής διαφορετικότητας.
Μέσα από την ελληνική μουσική και τον πολιτισμό, που διείσδυσε στα τείχη της δικτατορίας, είχα την ευκαιρία να γευτώ την ελευθερία. Αυτά τα στοιχεία με εισήγαγαν σε έναν νέο κόσμο αξιών και πολιτιστικής ποικιλομορφίας, δίνοντάς μου μια βαθιά αίσθηση του ανήκειν και του σεβασμού για τους άλλους.
Σήμερα, η επιρροή της ελληνικής μειονότητας στη ζωή μου συνεχίζει να είναι ισχυρή και εμπνευσμένη.
Η εμπειρία μου με αυτήν την κοινότητα με κάνει να νιώθω υπεύθυνος να διαδώσω το μήνυμα της συνύπαρξης και της κατανόησης σε μια κοινωνία όπου η πολιτιστική πολυμορφία είναι πολύτιμο αγαθό.
Μεγαλώνοντας κοντά στην ελληνική μειονότητα μου αισθάνθηκα να κατανοώ βαθιά την διαφορετικότητα και να εκτιμώ τους διαφορετικούς πολιτισμούς. Αν είχα μεγαλώσει σε διαφορετικό περιβάλλον, χωρίς αυτή τη μεγάλη εμπειρία, νομίζω ότι θα έλειπε ένα σημαντικό κομμάτι της ταυτότητάς μου. Σήμερα είμαι πεπεισμένος ότι αυτή η εμπειρία με έχει διαμορφώσει με τρόπους που δεν μπορώ να εξηγήσω με λόγια. Είναι ένα εξαιρετικό μέρος της ταυτότητάς μου, που με δίνει τη δυνατότητα να διαδώσω το μήνυμα της αρμονίας και της συνεργασίας στον μεταβαλλόμενο και συνεχώς διευρυνόμενο κόσμο μας.

Τελνίς Σκούκι

Dikur, si fëmijë, më shkonte shpesh për shtat përfundimi për gjëra që nuk i kuptoja plotësisht, thjesht për të mos humbur atë që më pëlqente më shumë: lirinë.
Kjo ndodhte në një kohë kur Shqipëria ishte nën regjimin komunist, një periudhë e zënë nga errësira dhe izolimi. Por për mua, në këtë peizazh të errët, minoriteti grek përfaqësonte një burim shprese, një ndriçim në errësirën e diktaturës.
Në qytetin e vogël të Sarandës, nën qiellin e hapur me dritë të artë të diellit, përjetimet e mia me komunitetin etnik grek ndriçojnë në errësirën e kohës sime të hershme.
Atje, lidhja ime me këtë komunitet ishte si një bekim i bekuar në mes të pamundësive dhe kufizimeve. Rritja pranë këtij komuniteti më bëri të ndjehem i privilegjuar, pasi kam pasur mundësinë të preka lirinë dhe të ndiqja pasionet e mia.
Për mua, lidhja me minoritetin grek shpesh sjell përsëritjen e pyetjes: “Çfarë do të isha unë sot, nëse nuk do të kisha jetuar fëmijërinë time pranë tyre?” Ndoshta do të isha një person tjetër, por përjetimi pranë tyre më bëri të kuptoj vlerën e lirisë dhe rëndësinë e përballjes me diversitetin kulturor.
Përmes muzikës greke dhe kulturës, që depërtonin nëpër muret e diktaturës, pata mundësinë të shijoj lirinë. Këto elemente më njohën me një botë të re të vlerave dhe diversitetit kulturor, duke më dhënë një sens të thellë të përkatësisë dhe respektit për të tjerët.
Sot, ndikimi i minoritetit grek në jetën time vazhdon të jetë i fuqishëm dhe frymëzues.
Përvoja ime pranë këtij komuniteti më bën të ndjehem përgjegjës për të përhapur mesazhin e bashkëjetesës dhe mirëkuptimit në një shoqëri ku diversiteti kulturor është një pasuri e çmuar.
Rritja ime pranë minoritetit grek më ka dhënë një sens të thellë të mirëkuptimit ndaj diversitetit dhe vlerësimit të kulturave të ndryshme. Nëse do të isha rritur në një mjedis tjetër, pa këtë eksperiencë të shkëlqyer, mendoj se do të mungonte një pjesë e rëndësishme e identitetit tim. Sot jam e bindur se kjo përvojë më ka formuar në mënyra që nuk mund t’i shpjegoj me fjalë. Është një pjesë e jashtëzakonshme e identitetit tim, që më jep fuqi për të përhapur mesazhin e harmonisë dhe bashkëpunimit në botën tonë të ndryshueshme dhe gjithmonë të përhapur.

Telnis Skuqi